-
1 calculateur
calculateur, -trice [kalkylatœʀ, tʀis]1. adjective( = intéressé) calculating2. feminine noun* * *
1.
- trice kalkylatœʀ, tʀis adjectif calculating
2.
nom masculin, féminin calculating person
3.
nom masculin Informatique computer* * *kalkylatœʀ, tʀis (-trice)1. nm2. adj(esprit, regard, individu) calculating3. nm/f(personne) calculating person* * *calculateur, - triceA adj [personne, esprit] calculating.B nm,f calculating person; c'est une calculatrice, elle fait tout par intérêt she's very calculating, she does everything out of self-interest.C nm Ordinat computer.( féminin calculatrice) [kalkylatɶr, tris] adjectif————————, calculatrice [kalkylatɶr, tris] nom masculin, nom féminin1. [qui compte]c'est un bon/mauvais calculateur he's good/bad at figures ou sums2. (péjoratif) [personne intéressée]calculateur nom masculincalculatrice nom féminin[machine] calculator -
2 calculateur
-RICE adj. расчётливый; предусмотри́тельный;(prévoyant); осмотри́тельный (circonspect); осторо́жный (prudent);■ m, f1. (qui sait calculer) уме́ющ|ий, -ая счита́ть;c'est un bon calculateur ∑ — он хорошо́ счита́ет
2. (profession) калькуля́тор, счётчи|к, -ца3. (machine à calculer) счётная маши́на, калькуля́тор; вычисли́тельная маши́на; счётно-реша́ющее [вычисли́тельное] устро́йство;calculateur électronique — электро́нн|ое вычисли́тельное устро́йство, -ая вычисли́тельная маши́на
4. fig. расчётливый <осмотри́тельный> челове́к*■ f арифмо́метр; насто́льная вычисли́тельная маши́на -
3 phénomène
m1. явле́ние; фено́мен philo.;les phénomènes naturels — явле́ния приро́ды, приро́дные явле́ния
ce calculateur est un phénomène — э́тот калькуля́тор — про́сто чу́до
║ fam.:tu es un phénomène — ты неподража́ем; des phénomènes à la foire — дико́винки на я́рмаркеc'est un drôle de phénomène — э́то ещё тот экземпля́р;
-
4 synthétiseur vocal
Un synthétiseur vocal (ou synthétiseur de parole) est un logiciel fabriquant une phrase à partir de mots ou de phonèmes pré-enregistrés. Si le phonème correspond généralement à une lettre, une lettre peut correspondre à plusieurs phonèmes (par exemple "o" ouvert ou fermé). Les diphtongues ("on", "an", "un", etc.) représentent un seul phonème. La langue française compte 40 phonèmes. Pour synthétiser la parole, l’ordinateur effectue une transcription phonétique à partir d’un texte alphabétique. Il prend en compte les règles de la langue utilisée et tente de résoudre ses ambiguïtés. Un calculateur rétablit ensuite la prosodie de la phrase à prononcer (ton, intonation, accent et durée) et régit les éléments de commande des circuits acoustiques. Un exemple de synthétiseur vocal est le logiciel JAWS de la société Freedom Scientific, qui fonctionne sous plateforme Windows.
См. также в других словарях:
calculateur — 1. calculateur, trice [ kalkylatɶr, tris ] n. et adj. • 1546; lat. imp. calculator 1 ♦ Personne qui sait calculer. Un bon calculateur. Loc. prov. « il fallait un calculateur, ce fut un danseur qui l obtint [le poste] » (Beaumarchais),les emplois… … Encyclopédie Universelle
Calculateur analogique — L ELWAT, un calculateur analogique polonais fabriqué entre 1967 et 1969 ; les éléments visibles sont, de gauche à droite, un voltmètre, un téléscripteur, un osciloscope et l ordinateur à proprement parler. Un calculateur analogique est un… … Wikipédia en Français
Calculateur Stochastique — Un calculateur stochastique est un concept déjà ancien (pour la jeune histoire de l informatique) et contemporain de recherches et applications développées à la toute fin de la décennie 1950 et jusqu au milieu de la décennie 1970. Leur définition … Wikipédia en Français
Calculateur Analogique — Le calculateur analogique ELWAT. Le calculateur analogique permet de réaliser des calculs sur des équations différentielles en substituant un ensemble de variables avec un autre ensemble de variables physiques. L opération de base est l… … Wikipédia en Français
Calculateur Prodige — Un calculateur prodige est une personne capable d effectuer mentalement des opérations mathématiques impliquant des nombres très grands ou encore des calculs mentaux très rapides. Avant l avènement des ordinateurs, les calculateurs prodiges… … Wikipédia en Français
calculateur — Calculateur. s. m. Qui calcule. Cet Astronome est un grand & bon calculateur. Calcul, signifie aussi, La maladie de la pierre, soit dans les reins, soit dans la vessie. Il a le calcul. Il est vieux & hors d usage … Dictionnaire de l'Académie française
Calculateur stochastique — ● Calculateur stochastique calculateur dans lequel l information est codée par une probabilité … Encyclopédie Universelle
Calculateur synchrone — ● Calculateur synchrone calculateur numérique dont le fonctionnement est rythmé par une horloge … Encyclopédie Universelle
calculateur — CALCULATEUR. s. m. Qui calcule. Cet Astronome est un grand et bon calculateur … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Calculateur, ordinateur vectoriel — ● Calculateur, ordinateur vectoriel ordinateur très puissant destiné au calcul scientifique, qui est conçu pour traiter simultanément un ensemble de données à partir d une même instruction … Encyclopédie Universelle
Calculateur quantique — La Sphère de Bloch est une représentation d’un qubit Un calculateur quantique ou ordinateur[1] quantique, repose sur des propriétés quantiques de la matière : superposition et intrication d éta … Wikipédia en Français
